COVID-19 Decreasing Panic and Increasing Awareness / Disminuyendo el pánico y aumentando la conciencia

Español abajo

Symptoms
Symptoms are different for every body, could be: cough, fatigue, sore throat, and/or fever. Symptoms range from none (asymptomatic) to mild, moderate or severe. If it is difficult to breathe or you feel too weak to walk to the bathroom or drink enough water, then seek immediate medical care – contact a medical provider (if possible) or go directly to hospital. 

Transmission
COVID-19 spreads through tiny drops of liquid from a person’s mouth or nose. The droplets are in the air and land on surfaces. The main defense against the virus is diligent hand washing for about 20 seconds. 

Physical Distancing aka Social Distancing 
Stay Home. Leave only for essential activities and stay 6 feet apart from people in public. This decreases risk of transmission.

Reliable Information
If you are looking for information about the virus, be cautious of the mass media. Information from the World Health Organization is best.

The dangers of the COVID-19 pandemic are not inevitable. 
The virus is not the only threat to our health. Stable housing, safe working conditions, and health care for the entire working class will keep us safe. 

To learn more go to www.putpeoplefirstpa.org/coronavirus

COVID-19 – Disminuyendo el pánico y aumentando la conciencia con Put People First, PA

COVID-19 se propaga por medio de pequeñas gotas de líquido que salen de la nariz o la boca de una persona. Estas gotas están en el aire y aterrizan sobre superficies. La principal defensa en contra del virus es lavarse diligentemente las manos por un mínimo de 20 segundos. 

Los síntomas se presentan de maneras diferentes en cada cuerpo, incluyendo: tos, fatiga, dolor de garganta y/o fiebre. Los síntomas varían desde aquellos que no presentan ningún síntoma (asintomáticos) pasando a síntomas leves, moderados y severos. Si es difícil respirar o se siente muy débil para ir al baño o tomar suficiente agua, entonces busque atención médica de inmediato – contacte un proveedor de servicios médicos (si es posible) o vaya directamente a un hospital.

Si está buscando información sobre el virus, sea cauteloso de manera activa frente a los medios de información masivos. Es mejor revisar la información de la Organización Mundial del Salud (OMS/ WHO).

Quédese en casa y practique el distanciamiento físico (también conocido como distanciamiento social). Salga de casa solo por razones esenciales y mantenga una distancia de 6 pies (2 metros) de otras personas. Esto disminuye el riesgo de transmisión. 

Los riesgos de la pandemia COVID-19 no son inevitables. El virus no es la única amenaza a nuestra salud. Tener vivienda estable, condiciones de trabajo seguras y servicio de atención médica para toda la clase trabajadora garantizarán nuestro bienestar. 

Para aprender más, visite www.PUTPEOPLEFIRSTPA.org/coronavirus 

Leave a Reply